Traducido por -[Ace Traducciones]-
Los tres
parecían haber tomado una decisión mucho más rápido de lo que Isaac anticipó,
ya que Mazelan llamó a su puerta a la mañana siguiente. Mazelan, aparentemente
de mal humor, miró a Isaac con el ceño fruncido por un momento y suspiró
brevemente antes de hablar con él.
"¿Qué te dio la brillante idea de hacer
eso ayer?"
"Supongo que todavía no me muero".
Isaac dedujo que era un peón demasiado
importante para tirarlo por ahora, viendo que era Mazelan quien estaba frente a
él y no el Ark Royale. A pesar de que Mazelan lo miró furiosamente, Isaac se
puso de pie y bostezó mientras buscaba su abrigo en la habitación. Dentro de
uno de sus bolsillos estaba donde estaban sus cigarrillos, e Isaac
inmediatamente consiguió uno para fumar.
"Entonces, ¿qué va a pasar ahora?"
Hubo un momento de silencio. Mazelan continuó
mirando a Isaac con disgusto, pero finalmente respondió a la pregunta de Isaac.
"El Emperador decidió aceptar todas tus
condiciones".
"¿En serio?"
El rostro de Isaac estaba lleno de desconcierto,
sin sospechar nunca que se cumplirían todas sus condiciones. Al ver esto, el
rostro de Mazelan se puso más hosco.
"¿Por qué estás tan sorprendido cuando
fuiste tú quien hizo esas demandas?"
“Porque nunca pensé que serían aceptados. ¡Pensé que me dejarías en paz si actuaba como
un lunático haciendo demandas ridículas e incluso recurriendo a atacar el Ark
Royale! ¡Mierda! ¿Necesitaba ir aún más
lejos?"
"... ¿Entonces me está diciendo que
planeabas volver a su vida relajada haciendo demandas que probablemente
rechazaríamos? ¿Es eso lo que significa
tu advertencia?"
"¡Por supuesto! ¿Por qué debería
molestarme en trabajar? ¡Lo he estado haciendo bien todo este tiempo hasta
ahora! Hng. Dudo que pueda volver atrás en mis demandas ahora… ¿Hay alguna
forma de encontrar una vida rural tranquila?"
La furia se encendió en los ojos de Mazelan,
al ver a Isaac quejarse infantilmente de la situación. Sus manos se curvaron
con fuerza en un puño.
Exactamente cuánto... cuánto sufrimiento pasó
por su culpa... La totalidad del Ark Royale se rebeló al escuchar que uno de
sus compañeros fue atacado. Argumentaron que un ataque a uno de ellos equivalía
a un intento de asesinato del Emperador. Solo después de que el Emperador y la
Reina unieran sus fuerzas, pudieron ser detenidos. La situación era tan
terrible que el Emperador reflexionó mucho entre la vida de Isaac y la
abolición de Ark Royale, considerando su ingobernable estado de frenesí. Aquí
estaba Mazelan, quedándose despierto toda la noche para proteger a Isaac en
caso de que Ark Royale intentara tenderle una emboscada mientras dormía, sin
embargo, el beneficiario de tal esfuerzo tuvo la audacia de decir eso después
de tener el mejor resto de su vida.
Mazelan miró a Isaac como un depredador
mirando a su presa, su furia claramente expresada en sus puños temblorosos.
Pero con gran esfuerzo, Mazelan logró calmar su corazón palpitante y habló.
“Aceptaremos todas las condiciones que ha
solicitado. Pero acordamos unánimemente que debe haber un mecanismo para
controlarte, que está más allá de lo que consideraríamos una locura".
“¿Un mecanismo para controlarme? ¿Me vas a
poner una correa en el cuello?"
"... Por mucho que quisiera, en cambio
decidimos desplegar algunos hombres propios que actuarán como asesores y como
contacto de Central en el batallón que crearán".
“Así que me vigilarás en todo momento desde
mis lados. ¿No dije que no lo aceptaría si no es exactamente como deseo?"
“Los agentes que Central elegirá como asesores
no serán parte de los hombres que puede usar como desee, como dijo. Pero,
tampoco lo detendrán ni interferirán con sus acciones. Simplemente observarán e
informarán todo lo que haga a Central".
Isaac se frotó la barbilla pensando en lo que
dijo Mazelan. Podía entender por qué serían tan directos al mantener sus ojos
en él. Incluso el propio Isaac no permitiría que un perro rabioso como él
deambulara libremente. Era una condición aceptable.
"Bien. Es mucho mejor que tener una correa
en el cuello. Cederé esta vez ".
Isaac actuó como si estuviera haciendo esto de
buena voluntad, lo que irritó a Mazelan.
Fue por él que Mazelan fue relegado de su puesto como vicecomisionado
del Departamento de Suministros. En cambio, estaba atrapado en su habitación,
trabajando duro con el papeleo sobre la actividad de Central. Cierto era que la
labor de Central era más importante que la del Departamento de Suministros,
pero el problema era que ahora había un registro de que había sido relegado.
Su madre, Charlotte, era una civil que no
sabía nada sobre el trabajo en Central. Siempre lloraba suavemente cada vez que
veía a Mazelan, quien estaba encerrado en casa y al mismo tiempo era el centro
de todos los malos rumores en las redes sociales. Enloqueció a Mazelan como a
un hijo, pero ni siquiera podía dejarle saber cuál era la situación. Todo lo
que pudo hacer fue soportarlo mientras su mente agonizaba por la frustración.
Sin embargo, la causa de toda esta desgracia
fue actuar como si le estuviera haciendo un favor a Mazelan. Mazelan empezó a
pensar que un día iba a morir de lo que el otro mundo llamaba
"estrés". Sin embargo, Isaac, sin darse cuenta del pensamiento de
Mazelan, hizo una pregunta que le vino a la mente.
“Entonces, ¿cómo resolviste el lío con
respecto a mi secuestro? Soy algo así como una celebridad si lo digo yo mismo,
así que debería haber sido una gran noticia. ¿Se ha concluido con el hecho de
que fui secuestrado?"
"No te preocupes por eso. Públicamente,
ha regresado a New Port City después de perder su herencia de la familia
Rondart".
"¿Qué?"
“Uno de los traidores demoníacos que se
infiltró en Central era parte de la Dirección de Estrategia. Fue su orden que
obligó a la Dirección de Estrategia a planificar su secuestro. Actualmente, su
sustituto está activo en New Port City. No podría haber nadie más fácil de
reemplazar que tú. Todos a tu alrededor consideraban que todo era normal cuando
el suplente se quedaba encerrado dentro de casa sin moverse ni un centímetro.
¿Cómo pudiste ser tan perezoso que nadie lo dudaría?
“¡Ajá! ¿Así es como va esto? Me he estado
repitiendo que quería vivir una vida tranquila en un pueblo pequeño, para que
nadie sospechara nada si desapareciera después de que terminara mi tiempo como
administrador. Tampoco habría nadie que
realmente me buscara, por lo que hacerme desaparecer habría sido sencillo.
Parece que estos tipos de la Dirección de Estrategia son bastante
inteligentes".
Isaac aplaudió con admiración, lo que Mazelan
recibió con un suspiro.
"Suspiro, ¿puedes quedarte quieto y no
causar una escena?"
"No te preocupes. Soy del tipo que le
encanta entrenar a otros, pero odia que me entrenen a mí mismo".
"... ¿En qué se diferencia eso de amar
para herir a los demás mientras odias ser herido a ti mismo?"
Mazelan criticó a Isaac, quien actuó como si
no lo escuchara.
“¡Ah! Ahora que lo pienso, olvidé hablar de
las condiciones de mi empleo. Bueno, tengo mucho dinero, así que puedes pagarme
un salario normal. Pero solo quiero trabajar 5 días a la semana, una garantía
de que puedo salir a las 6 p.m. pase lo
que pase, y 60 días de licencia al año. Por supuesto, si tengo que trabajar
durante la noche, tendrás que pagarme horas extras".
“¿Crees que esto es un trabajo de oficina?
¿Qué quieres decir con que te vas a las 6 p.m.
¡no importa qué!? ¿Y 60 días de licencia al año? ¡Incluso yo solo tengo
15 días de licencia! ¡Y ni siquiera puedo usar la mayor parte!"
"Entonces no voy a trabajar".
Isaac volvió la cara con un puchero, lo que
empujó a Mazelan al límite.
"¡Cállate! ¡Ya aceptamos las
condiciones! ¿De verdad crees que puedes
hacer demandas adicionales en este momento?"
Mazelan gritó, y con eso, salió de la
habitación echando humo de rabia. Con la puerta cerrándose detrás de él, Isaac
sonrió y murmuró para sí mismo.
"¿Fui un poco demasiado lejos?"
Mazelan fue quizás la primera persona en este
mundo que fue amigable con él. Sin embargo, el hecho de que ni siquiera él
mencionara su seguridad o bienestar irritaba el corazón de Isaac.
Quizás no tenía sentido en este momento. La
poca afinidad que tenía con Isaac estaba destinada a desaparecer después de ver
lo que iba a hacer a partir de ahora. No, llegará a despreciarlo. Su vida
estaba destinada a ser odiada por otros.
Con Mazelan siendo el último visitante, Isaac
se quedó solo en su habitación. Pero Isaac no se sintió solo. De hecho,
apreciaba todo el tiempo libre que tenía para imaginar cómo iba a arruinar este
mundo jodido.
Y la conclusión a la que llegó fue que acababa
de dar su primer paso y aún le faltaba información. Todo lo que podía hacer era
crear una base muy amplia y flexible por ahora, y eso sería imposible solo.
No podía confiar en nadie. Y se incluyó la
información que recibió de aquellos en los que no podía confiar. Incluso si
todo el mundo dice que es verdad, no lo era del todo hasta que él mismo lo vio
con sus propios ojos. Por eso Isaac no podía confiar en todo lo que se hablaba
sobre el cielo y el infierno como un hecho.
Un individuo no puede ganar contra una organización,
especialmente si esa organización es del tamaño de una nación. Había un límite
a lo que podía hacer una sola persona. Por supuesto, en las novelas, los
protagonistas y héroes comenzaban la historia destruyendo fácilmente una
organización por sí solos, pero él no era un individuo dominado por tales
historias.
Para luchar contra una organización, primero
debe crear una organización. Pero tenía una desventaja crítica; cualquier
fuerza que tuviera que hacer probablemente le volvería la espalda con una sola
palabra de Central. Iba a ser una batalla difícil.
Existía la opción de unirse a una facción
diferente como su subordinado y obtener su protección, pero no había una
facción ideal a la que pudiera aferrarse por ahora. Saber a quién seguir es la
regla general para ascender en las filas de cualquier organización. Sin
embargo, todas estas facciones estaban ocupadas tratando de usarlo en sus
luchas políticas, por lo que esa opción era imposible.
De hecho, la misma razón por la que quería
arruinar este mundo era por los juegos políticos que lo ataron como un peón,
por lo que unirse a una facción y escalar en sus filas estaba fuera de
consideración.
"Es aburrido…"
Habían pasado cinco días desde que estuvo
encerrado en esta habitación, y fueron aburridos. Todo lo que pudo hacer fue
revolcarse en su cama, fumar y comer. Había una sirvienta que le entregaba
comida para cada comida, pero debe haber escuchado algo sobre Isaac. Cualquiera
que fuera el rumor, la hacía temblar de miedo cada vez que sus ojos se
encontraban. Si Isaac siquiera intentaba pronunciar una sola palabra, ella
actuaría como si estuviera a punto de llorar, haciéndole imposible entablar una
conversación.
Había pasado suficiente tiempo para que todos
sus planes se hubieran hecho, y ahora estaba más ocupado con cómo perder el
tiempo. De repente, Ark Royales irrumpieron en la habitación. Isaac pensó
primero que finalmente causaron una escena, incapaz de aferrarse a su ira. Pero
estaban inesperadamente tranquilos, incluso educados. Cortésmente, llevaron a
Isaac fuera de la habitación, diciendo que a la Reina le gustaría verlo.
Sorprendido por su repentino cambio de
actitud, Isaac salió de la habitación con ellos desconcertado. Fuera de la
habitación estaba Mazelan, quien miró a Isaac con ira.
"¿Tienes un problema conmigo?"
"Tú no. ¿Cómo puede ser esto tu
culpa? Es el mundo el que se ha vuelto
loco".
Mazelan suspiró como un anciano que había
renunciado a todo mientras hablaba.
“Los preparativos han terminado. A la Reina le
gustaría verte hoy antes de partir hacia New Port City. Vamos."
Isaac vio a Mazelan alejarse a trompicones con
los hombros caídos con curiosidad al principio, pero rápidamente se encogió de
hombros y caminó hacia el laboratorio, disfrutando de las exhibiciones
dispuestas a lo largo del pasillo que conduce al laboratorio. Fue interesante,
no importa cuántas veces lo atraviese.
"En serio, lo primero que hiciste fue
provocar una escena así".
Yoo-rah dijo con una cara empapada de
agotamiento, que Isaac notó en una fracción de segundo.
"Pareces cansada."
“¿Y de quién crees que es la culpa? ¿Tienes
idea de lo agotador que fue para mí, que pasé varias noches sin dormir
reprogramando el Ark Royale?
Yoo-rah gritó enojada en respuesta al intento
de Isaac de consolarla. Isaac no pudo evitar sentir curiosidad por las palabras
de Yoo-rah.
“¿Reprogramación? ¿Son robots Ark Royale o
algo así?"
Ahora, Yoo-rah era la que estaba confundida
por la situación.
"¿No te lo dije antes?"
"Esta es la primera vez que lo
escucho".
Yoo-rah se encogió de hombros.
"Se podría decir que Ark Royale son
víctimas de alguna manera".
"¿Víctimas?"
"Si. Una vez, tuvimos la suerte de acabar
con el héroe y el ángel antes de que llegaran a la fase de guerra. Pero el
problema fueron los que se quedaron atrás. Los creyentes normales se
resolverían con el tiempo, pero los seguidores y fanáticos no tenían esperanza
de recuperarse. Normalmente, simplemente los eliminaríamos a todos, pero el
nacimiento de Ark Royale fue un poco especial, por lo que hubo muchos que
votaron para dejarlos vivir".
"¿Cómo fue especial?"
“El héroe se enteró del plan del ángel y se
mataron en la batalla. Se podría decir "dos perros pelearon por un hueso y
un tercero se lo llevó". Pero estos seguidores y fanáticos habían perdido
la cabeza por completo al ver a su héroe y al ángel al que adoraban luchar
entre sí".
"Espera. ¿Entonces este Ark Royale era
originalmente seguidores y creyentes fanáticos?"
“En ese tiempo, el Imperio había recibido un
golpe significativo y necesitaba una fuerza armada leal. Así fue como se fundó
Ark Royale. En su estado mental en blanco, reemplazamos la imagen del héroe y
el ángel con la del Emperador y la familia real".
Ahora tenía sentido para Isaac. Este Ark
Royale se movía de una manera tan peculiar, demasiado extraña para ser
caballeros que protegían al Emperador a su lado. Eran máquinas que se movían
como estaban programadas, sin una pizca de sentido común o habilidad para leer
el estado de ánimo. Nunca consideraron las consecuencias que sus acciones
causarían ni ningún razonamiento político. Solo aceptaron y reaccionaron a lo
que vieron frente a ellos.
"Entonces, ¿qué quieres decir con
reprogramación?"
“La verdad es que, cuando se creó Ark Royale
por primera vez, necesitábamos que fueran fuertes y decididos en su objetivo,
pero eso era en los viejos tiempos y no en el presente. Han sido muchas las voces que se quejaron de
que si bien eran necesarias, eran demasiado radicales en sus acciones. Y tú,
Joon-young, me refiero a Isaac, arrojaste luz sobre ese problema, y la única
forma de resolver la situación era reprogramarlos".
“Escuché que Ark Royale ha estado en servicio
durante mucho tiempo. ¿Cómo se les sostiene todo este tiempo?"
“Por eso tememos a los ángeles. Una vez que se
les ha lavado el cerebro, a estos fanáticos y seguidores no les importa más que
ser leales a su elegido. Incluso su razonamiento para crear una familia es
continuar la línea de servicio a lo largo de generaciones, todo para el
ídolo... Así que a los niños nacidos bajo ellos se les lava el cerebro y se los
entrena desde pequeños para convertirse en los próximos Ark Royales. No hay otra vida para ellos. Si carecen de las capacidades para
convertirse en Ark Royale o se niegan, el padre mata al niño. El Imperio se había mantenido callado al
respecto porque les proporcionaba una poderosa fuerza de combate de forma gratuita.
Pero a medida que pasaban las generaciones, su lavado de cerebro comenzó a
cambiar de una manera extraña. Comenzaron a desobedecer al Emperador mientras
simultáneamente decían que era por el bien del Emperador. Por eso hubo voces
pidiendo su reprogramación, pero hubo argumentos de que su lavado de cerebro se
disiparía durante la reprogramación. Era un problema que se había retrasado
hasta que se tomó la decisión de reprogramarlos por tu culpa”.
Básicamente, se usaron durante generaciones
solo porque tenían sus usos. Aunque lamentable, no tenía ganas de involucrarse
en ello. No era algo que le preocupara, y no era del tipo que se mete en los
asuntos de otra persona. Isaac se
encogió de hombros y habló con Yoo-rah.
"Entonces, ¿por qué me llamaste?"
Yoo-rah se jactó en respuesta a la pregunta de
Isaac.
"No habrá nadie que se atreva a burlarse
de ti de ahora en adelante".
Isaac inclinó la cabeza confundido, y Yoo-rah
sonrió mientras continuaba.
“Ahora que decidió trabajar como parte de
Central, hubo mucho debate sobre qué puesto ocuparía. Entonces, a pesar de lo
ocupado que estaba, flexioné un poco mi autoridad. Ahora eres el director de
seguridad de Central".
"... ¿Qué pasa con ese horrible
nombre? Parece que todo se hizo
rápidamente".
Yoo-rah se apartó un poco con una ligera
vergüenza cuando Isaac respondió con decepción por su nombre.
“Está recién fundado solo para ti, Isaac. Básicamente, te ocupas de la seguridad del
Mundo Medio".
"¿Qué soy yo, un guardia de seguridad
..."
Isaac refunfuñó. Yoo-rah rápidamente agregó
más a su explicación.
“Incluso Dark Royale es solo una parte de la
Dirección de Estrategia en el papel. ¡La fundación de una Dirección
completamente nueva nunca había sucedido hasta ahora!"
Yoo-rah con entusiasmo recitó una
explicación. Para decirlo brevemente,
además de tres direcciones que eran Estrategia, Análisis y Vigilancia de la
Central, ahora estaba la Dirección de Seguridad recién fundada con Isaac a la
cabeza.
"¿Qué tan alto es el asiento del
Director?"
"Desde su fundación, el trabajo de
Central se ha distribuido en tres oficinas separadas".
"Entonces, en el papel, ¿tengo el mismo
rango que los otros directores?"
"Si."
"¿Y solo hay 3 directores en todo
Central?"
"Si."
"¿Entonces es nepotismo?"
"Bueno, podrías decirlo así pero
..."
Los hombros de Yoo-rah se desplomaron ante el
comentario de Isaac.
No es de extrañar que Mazelan le estuviera
mirando mal a Isaac. Fue una reacción lógica. Incluso si no había un poder
real, Isaac seguía siendo un Director en el papel. A nadie le gustaría que
alguien que era su subordinado se disparara repentinamente en las filas,
superándolos.
Aunque la mayoría simplemente ignoraría e
incluso menospreciaría su rango debido a la falta de sustancia, lo importante
era que él era un Director en el papel. Puede haber tontos que arriesgarían su
peso usando su título antes de ser ridiculizados y puestos en su lugar. Pero
Isaac estaba seguro de que podría poner a alguien que lo irritara en serios
problemas con solo usar este título. Pero no iba a usar esa tarjeta con nadie
por ahora. No solo era molesto, sino que necesitaba dar solo unos pocos
ejemplos para imponer la obediencia en el frente al menos, incluso si todavía
lo odian en su corazón.
"Bueno, es mejor tener tanto poder y poca
responsabilidad".
Yoo-rah estalló en una carcajada estridente. A
Isaac se le heló la espalda al ver a Yoo-rah. No era tan ilustrado en el camino
de la psicología, pero personalmente experimentó cuán frágil es una mente
humana luchando en la guerra. ¿Mantener su cordura después de vivir 300
años? Imposible. Esa fue aún más una razón por la que la risa
exagerada de Yoo-rah parecía tan escalofriante.
"¿Esa fue la razón por la que me trajiste
aquí?"
Isaac preguntó, y Yoo-rah le devolvió una
mirada cruel.
"¿Eres consciente de que el Imperio casi
se divide en dos y estaba a punto de verse envuelto en una guerra civil por tu
culpa?"
“¿Una guerra civil? Pensé que nadie podía
ignorar el poder de Central"
"Hay uno. Una facción tan fuerte en la
que ni el Imperio ni la Central podrían interferir".
"¿Cuál es esa?"
Yoo-rah sonrió con picardía mientras
respondía.
“Es una familia con la que tienes una conexión
profunda. El ducado de Pendleton".
“… Sabía que el ducado era poderoso, pero aun
así no debería ser nada comparado con el poder del Imperio. Y con la ayuda de
Central, ¿no se neutralizaría sin esfuerzo su título como ducado?"
“Ese sería el caso si se tratara de otras
familias nobles. Pero el Ducado de Pendleton es una tierra que no se puede
reprimir con fuerza".
"¿Porqué?"
"Porque el fundador de la familia
Pendleton fue un invasor".
"... No entiendo. ¿Cómo pudo el Imperio
simplemente observar y permitir que un invasor creara un ducado cuando
generalmente los tratan como recursos?"
“El Imperio había bajado la guardia. Fue el
Imperio quien más se benefició del tratado sobre invasores debido a mi
conocimiento. Pero un incidente encendió un fuego debajo de sus pies. Uno de
los miembros de la familia noble resultó ser un invasor de tipo 2".
"Si es tipo 2, nacieron en este mundo con
los recuerdos de sus vidas anteriores, ¿verdad?"
"Correcto. Esa persona no mostró signos o
evidencia de ese hecho y simplemente creció como una persona brillante y
talentosa y naturalmente fue reclutada en Central. Después de pasar por la
introducción por la que acaba de pasar, declaró su identidad como invasor de
Tipo 2 en el acto y registró todo su conocimiento. No en nombre del Imperio,
sino en él mismo".
"... Eso debe haber sido un caos".
"Por supuesto. Fue uno de los Tres
Grandes Incidentes que derribó a Central. Central es una confederación de razas
sensibles. Hubo disensión entre las razas y feroces rivalidades en las sombras
para ganar superioridad sobre las demás. Por supuesto, hay muchas razas que
envidiaban a los humanos, que tenían más poder. Al ver que probablemente estaba
a punto de ocurrir una guerra civil entre los humanos, las otras razas
decidieron mantenerse al margen. Usaron el tratado como excusa y dijeron que
los humanos deberían arreglar su propio lío. El Imperio, por supuesto, quería
destruir a esa noble familia en el acto, pero el tratado de derechos de autor
los detuvo. El invasor poseía muchos datos útiles para el Imperio. Si el invasor
solicitara ayuda de otras razas para luchar contra la presión del Imperio, esa
otra raza obtendría acceso a la información. Resulta que el invasor tenía una
maestría en ingeniería. El Imperio fue puesto en un punto dado que era un campo
completamente fuera de mi campo de conocimiento. Mientras el Imperio estaba
ocupado considerando qué hacer, el invasor hizo una oferta".
"¿Una oferta? ¿Decidieron ayudar al
Imperio?"
"Así es. En lugar de proporcionar toda la
información, solicitó convertirse en el segundo asiento del Imperio, y el
Imperio no tuvo más remedio que aceptar. Parece que este mundo es igual que el
nuestro; todo el mundo se pone verde de envidia al ver el éxito de los
demás".
"¿Así es como surgió la familia
Pendleton?"
"Así es. El único ducado que se hereda
por sangre. Usando su gran feudo y conocimiento, comenzaron muchas líneas de
mercancías para consolidar el poder financiero. Su poder militar es igual a la
mitad del del Imperio, con más de diez órdenes de caballeros bajo sus órdenes.
Son un reino que nadie conoce".
“¿El Imperio simplemente dejó que eso
sucediera? Estoy seguro de que sintieron un hormigueo en la nuca después de
esto".
“Es por eso que los Pendleton usaron parte de
sus conocimientos como incentivo para traer a Central. También pidieron un
asiento nuevo".
"¿Un asiento?"
“Como dije antes, Central se divide en gran
medida en los Departamentos de Análisis, Estrategia y Vigilancia. El Imperio
tiene el derecho de elegir al Director de Análisis, los Pendleton tienen
derecho a hacer lo mismo para la Dirección de Estrategia, y las razas restantes
eligen al candidato más adecuado para liderar el Director de Vigilancia. Es lo que llamarías un triunvirato".
“Así que rivalizan entre sí. Pero, ¿cuál fue
la razón por la que Central aceptó la oferta?
Incluso si los Pendleton proporcionaron conocimiento, ¿no es necesario
compartirlo con todas las otras razas?"
“¿Conoces este dicho? Los humanos son humanos
sin importar dónde se encuentren. Hay
muchas razas que viven cientos de años. Hay sobrevivientes de los 7 días de
calamidad, que no son más que una mera leyenda para los humanos. Y estas razas
que vivieron antes de los 7 días de calamidad no tenían grandes relaciones con
los humanos. El actual equilibrio de poder puede hacer que los humanos se
vuelvan pasivos por ahora, pero les preocupa lo que harían los humanos cuando
el equilibrio de poder se inclina a nuestro favor".
"Eso es algo en lo que no puedo
discutir".
Humanos siguen siendo humanos. Tiene muchos
significados en su interior. El mundo humano es donde se mezclan lo bueno, lo
malo y lo extraño. Pueden ser iguales por ahora, pero algún día pueden ser
perseguidos y tratados como esclavos. Su prueba fue la fuerza expedicionaria.
No había nada que convenciera de que los humanos de este mundo fueran diferentes,
razón por la cual desconfiaban de los humanos como raza.
“Era una oferta que el Imperio no podía
aceptar, pero Central unió fuerzas con los Pendleton. Cuanto más luchan los
humanos entre sí, más seguro se vuelve para las otras razas. El Imperio aceptó de mala gana la oferta bajo
la influencia de Central, pero no pudieron evitar grabar la lección
profundamente en sus corazones. Que los humanos son humanos sin importar dónde
se encuentren".
"..."
“El Imperio no quería que se repitiera la
Crisis de Pendleton. También sintieron la necesidad de consolidar el poder
militar. La verdad es que esa fue la razón por la que se fundó Ark Royale. El
Imperio continuó en sus esfuerzos por fortalecer la autoridad del Emperador,
razón por la cual ahora son tratados como casi divinos en poder".
"Entonces, ¿qué tiene eso que ver con que
yo cause una guerra civil?"
Yoo-rah hizo una gran sonrisa en respuesta.
"Porque Rivelia fue seleccionada para
vigilarte y controlarte como subdirector".
"..."
“Y el actual Duke Pendleton es bien conocido
por su personalidad sobreprotectora. Honestamente, no tienes idea de lo difícil
que fue calmarlo y convencerlo; Hizo una rabieta y declaró la guerra de plano.
Así que, por favor, trátala bien y no intimides demasiado a esa linda damisela.
No bromeo cuando digo que Duke Pendleton es un hombre que declarará la guerra
si se cumplen las condiciones. Y tiene muchos vasallos que le son tan leales
como el Ark Royale. Será imposible detener a la Fuerza Expedicionaria si el
Imperio y Pendletons se vieran envueltos en una guerra civil. Sabes lo que pasará después de eso, ¿verdad?
Nota de Ace:
Que le haga bullying dice…
Traducido por -[Ace Traducciones]-
0 Comentarios